Prevod od "tako lepo" do Danski


Kako koristiti "tako lepo" u rečenicama:

To je tako lepo od tebe.
Det er så pænt af dig.
Nisam video ništa tako lepo, nalik tebi u èitavom svom životu.
Jeg har aIdrig set nogen som dig i heIe mit Iiv.
Bilo je tako lepo kada si mi je èitao.
Det var så dejligt, når du læste dem højt for mig.
Nikada nisi tako lepo govorio o njemu.
Du har aldrig talt så godt om ham.
Nešto tako lepo poput vas mora da se štiti.
Man må jo værne om smukke piger.
Ne možeš da ušetaš ovde sa filmom, i da izgledaš tako lepo.
Du kan ikke bare svanse herind med dine videoer og være nuttet.
Zato što tako lepo zvuèi ono što znaèi: sreæni sluèaj.
Det er et smukt ord for "Lykketræf".
Kako si uspela da ga tako lepo zagreješ?
Hvor er det dejligt. Hvordan har du fået den så dejlig varm?
Zašto se šminka, pravi frizuru, oblaèi tako lepo?
Hvorfor tager hun makeup på, ordner hår, klæder sig smukt?
Bilo je tako lepo, hvala ti.
Det var så sødt af dig.
Sve izgleda tako lepo kada si ovako visoko.
Alt er smukt, når man er højt oppe. - Ja, det er det.
Kad su mi te prvi put stavili u ruke... Nikad nisam videla nešto tako lepo u celom životu.
Da de lagde dig i mine arme for den første gang, havde jeg aldrig set noget så smukt i mit liv.
Nije tako lepo kao što ga se sećam.
Her er ikke så hyggeligt, som jeg huskede det.
Jedino tip sa velikim ðokom kao ti može uèiniti da ruže izgledaju tako lepo.
Kun en fyr med en stor pik som din, kunne gøre roserne så smukke.
Pretpostavljam da ti je potrebna dozvola za tako lepo lice.
Der må da kørekort til at have så smukt et ansigt.
Da, ali ne tako lepo kao kresnuti se.
Det er bedre at blive gaflet.
To je tako lepo od vas.
Det er yderst venligt af dig.
Moj tata ima kolibu tamo i tako lepo možeš da pocrniš.
Min far har en hytte der, og man får en lækker kulør.
Bila bi šteta da iseèem tako lepo lice.
Det ville være synd at skære i hendes ansigt.
Ni ja to ne bi tako lepo rekao.
Jeg kunne ikke have sagt det bedre selv.
Smeš jer si tako lepo pitao.
Du kan fordi du spurgte så høfligt.
Ovaj grad je tako lepo evropski.
Den her by er så dejligt europæisk.
Kako uspevaš da se tako lepo obriješ?
Hvordan barberer du dig så tæt?
Haui, zašto ti nikada ne kažeš nešto tako lepo?
Du er blevet så tynd på det seneste. Hvorfor siger du aldrig sådan noget, Howie?
Tako lepo izgledaš u toj haljini.
Du ser så smuk ud i den kjole.
To je tako lepo, da imate nešto zajedničko.
Det er dejligt, at I har det sammen.
Ovde joj je tako lepo da se i èak i sprijateljila.
Hun har det meget bedre og har også fået en ny ven.
Mislim da nikad nisam video tako lepo lice kao vaše.
Jeg har aldrig set så smukt et ansigt.
Bio si tako lepo dete... puno si obecavao.
Du var så smukt et barn. Og så lovende.
To što sve više i više stranaca dolazi ovamo, smatram da to nije tako lepo.
At der kommer flere og flere udlændinge. Det synes jeg ikke er så godt.
Bilo joj e drago da se tako lepo proveo.
Hun var glad over, at han havde det godt.
Ali kad si me tako lepo zamolio, jebeš sve.
Men siden du spurgte så pænt, hvorfor så ikke?
Nikad nije rekao ništa tako lepo o tebi kad si bio živ.
Wow. Han har virkelig ikke sige noget, dejligt Om dig, når du var i live.
Moram da kažem, da nikad nije bilo tako lepo predavati gomili 18-ogodišnjaka dok su oni jedni drugima slali seksi poruke.
Jeg må sige, det har aldrig været så givende At undervise spilteori til toppen Af en flok 18-årige hoveder
0.77804112434387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?